2007年04月22日

筒井筒@

伊勢物語、第二十三段です。前編をお届けします。
〈本文〉
 むかし、田舎わたらひしける人の子ども、井のもとに出でてあそびけるを、大人になりにければ、をとこも女も恥ぢかはしてありけれど、をとこはこの女をこそ得めと思ふ。女はこのをとこをと思ひつつ、親のあはすれども、聞かでなむありける。さて、この隣のをとこのもとよりかくなむ。

 筒井筒井筒にかけしまろがたけ過ぎにけらしな妹(いも)見ざるまに

 女、返し、

 くらべこし振分髪も肩すぎぬ君ならずして誰かあぐべき

など言い言いて、つひに本意(ほい)のごとくあひにけり。
 さて、年ごろ經るほどに、女、親なくたよりなくなるままに、もろともにいふかひなくてあらむやはとて、河内の國、高安の郡(こほり)に、いきかよふ所出できにけり。さりけれど、このもとの女、悪しと思へるけしきもなくて、出しやりければ、をとこ、こと心ありてかかるにやあらむと思ひうたがひて、前栽(せんざい)の中にかくれいて、河内へいぬる顔にてみれば、この女、いとよう假粧(けさう)じて、うちながめて、
tsutsuidutsu1.jpg

〈juppo〉これはもう、定番ですよね。何しろ私も高校時代に授業で習った覚えがあります。あるのですが、教科書に載っていたことは覚えているけれど内容を理解したとか、どう感じたとか、なんてことを全く覚えてないのは何故だろう。授業をまるで聞いてなかったからですね。
 振分髪は成人前の女の子の髪型。ただ垂らしただけのおかっぱ頭みたいなスタイルだそうです。成人といっても12、3才くらいらしいです。
 千年も前からホントに男ってヤツは・・・なストーリーです。自分が浮気しているものだから相手も・・と思う身勝手さは短絡的過ぎて微笑ましくもあるのですが。続きをお待ち下さい。
posted by juppo at 21:28| Comment(12) | TrackBack(1) | 伊勢物語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
すごい覚えやすいです!
明日テストなので嬉しいです(^ω^)!!!
Posted by aI'`ぅwぇぉ at 2007年09月26日 14:07
aI'`ぅwぇぉ 様
ありがとうございます!
明日のテストも頑張ってください!!
Posted by 柴田 at 2007年09月26日 17:19
すごい分かりやすくて感動しました!v
かわいいですね^^
今丁度ここやってます!
Posted by 美咲 at 2008年02月06日 20:56
美咲さま
ありがとうございます!これからも是非、ご活用ください。古文に親しむきっかけにしていただけたら、何よりです。
Posted by 柴田 at 2008年02月06日 23:16
こんにちは、たびたび拝見してます^^
とてもわかりやすいので、古文で困るといつもここにきてしまいます((汗
伊勢物語って男女間のお話がおおいですよね…
古文は面白い!!とは思いますけど、ちょっと苦手です(´`;汗)
Posted by リュカ at 2009年01月12日 13:54
リュカ様
たびたびいらしていただいて、ありがとうございます。
ちょっと苦手なんですか?面白い!と思えるだけ、古文に親しんで理解されてると思いますよ〜。私が高校生だった時は、古文なんて面白くも何ともない(--)と思っていましたからね(^^;)
これからもよろしくお願いします!
Posted by 柴田 at 2009年01月12日 16:29
はじめまして、
前回国語のテスト、なんと、、
   
   見事に赤点をとってしまいました。。。(ヤバイ!!!)  

と、いうことで今回のテストで挽回してやろうと思っていたんですが
魔の古文(苦手なんです・・・)が行くミチを霧のように遮ります。
でも、ココを見つけて一寸の光がミチを照らしてくれました。
ってことで(どういうことだ)明日のテスト、超 頑張ります。
あと、イラスト面白いですね!興味湧いてきました!!!!!
Posted by waste of mind at 2010年06月30日 22:39
waste of mindさま

テスト勉強、お疲れさまです!
今回は挽回できるといいですねぇ。いや、きっと出来ますよ!!
頑張ってください!応援しています!!
Posted by 柴田 at 2010年06月30日 22:46
お久しぶりです
もう試験一週間前に突入してしまいます(ギャーッ)
このところわかったのですが私は伊勢物語の方が源氏物語より断然好きです!
だって源氏物語の男たちったら 浮気に関していろいろいわないでほしい、何ていっているんですから
Posted by さくさく at 2011年02月25日 19:02
さくさく様

テスト勉強お疲れさまです!

確かに、『源氏』は男の理想を追い求める物語、って感じでご都合主義に過ぎるところもあるのかも知れませんよね^ロ^;
『伊勢物語』にも多少そんなところがありますけど、もう少し現実的?でしょうか。モデルがいたりしますしね(^-^)
Posted by 柴田 at 2011年02月25日 19:16
とてもわかりやすい四コマ漫画ですね、感動しました。
もし本を出版されていたら絶対に買うのですが…。
私は愛知県の高校で国語を教えているのですが、授業でこの四コマ漫画を使ったプリントを配布してもかまいませんか?
どうかよろしくお願いいたします。
Posted by houjyu at 2015年08月29日 20:02
houjyu先生、
コメントありがとうございました!
当ブログ内の作品は、わりとご自由にコピーなどしてお使いいただいております。生徒さんたちにも気に入ってもらえると嬉しいです。
書籍化は、未だ果たされぬ野望です。いつか実現させたいです!
Posted by 柴田 at 2015年08月29日 20:41
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック

buy adipex
Excerpt: Site - very comprehensive and meticulous from all points of view, it痴 good! Just excellent website,..
Weblog: adipex dangers
Tracked: 2007-12-01 01:47