〈本文〉
行き行きて、駿河国（するがのくに）に至りぬ。宇津の山に至りて、わが入らむとする道は、いと暗う細きに、つた・かへでは茂り、もの心細く、すずろなる目を見ることと思ふに、修行者（すぎょうざ）会ひたり。「かかる道はいかでかいまする。」といふを見れば、見し人なりけり。京に、その人の御もとにとて、文書きてつく。
駿河なる宇津の山ベのうつつにも夢にも人に会はぬなりけり
富士の山を見れば、五月（さつき）のつごもりに、雪いと白う降れり。
時知らぬ山は富士の嶺（ね）いつとてか鹿（か）の子まだらに雪の降るらむ
その山は、ここにたとへば、比叡（ひえい）の山を二十（はたち）ばかり重ね上げたらむほどして、なりは塩尻（しおじり）のやうになむありける。
〈juppo〉 一行は静岡県、宇津谷峠のあたりまで来ました。「駿河なる・・」の歌は、その宇津と現（うつつ）をかけて詠んだものです。誰かが夢に出てくるのは、その人が自分の事を想っているからだ、と信じられていたのだそうです。幸せな考え方です。
塩尻というのは、塩田で作った砂山のことで、そこに海水をかけて水分を蒸発させて塩を採取したんだそうです。
ところで、比叡山は８４８メートルで富士山は３７７６メートルですから、２０も重ね上げる必要はないんですが、日本一の山を初めて見て、その景観に圧倒された気持ちを詠んだのでしょうね。
「富士山てね、ゴミが多すぎるって理由で世界遺産に登録してもらえないんだよ。」なんて現状を教えてあげたら「意味が分からない」と言われそうですね。いや、「世界遺産って何？」ということではなく。
次回はいよいよ、東京に到着します（『世界の車窓から』みたい）。お楽しみに。
【関連する記事】
それによると、
『比叡山は８４８ｍ、富士山は３７７６ｍで、高さの比は１：２０ではありませんが、「重ね上げたらむ」をちょうど米俵を富士山の形のように積むように考えると、比叡山と富士山の正面から見た形での「面積比」になります。そうすると、
８４８：３７７６
＝ １ ：４．４５２８・・・
これを面積比で2乗して計算すると
＝ １：１９．８２７６・・・ となり、約１：２０の比になります。』
・・だそうです。なるほど。高さの比ではなく、面積比だったのですね。大きさを比べるのですから、高さだけでなく幅の比も考慮されて
いた訳です。
ちなみに、この「相似比の２乗＝面積比」については、中学校３年生くらいで学習します。今は。
これからも古文の導入に使わせていただきたいのですが、よろしいでしょうか？
ありがとうございます！助詞「に」は省略されにくいとのご助言、感謝いたします。今後、訳を考える際にとても役立ちそうです！
授業で使っていただくのは大歓迎です。足りない点は是非補っていただきつつ、楽しい授業をお願いします！